Eladó egy csodálatos panorámával rendelkező vízparti nyaraló Érsekcsanádon. Földszint 49,35 m²: - Beálló simított betonnal ellátott 43,74 m² - Tároló 4,13 m² - WC 1,48 m² Emelet 42,18 m²: - Nappali 19,72 m² - Főzőfülke 3,67 m² - Fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel 2,2 m² - Szoba 5,05 m² - Szoba 5,48 m² - Terasz 6,06 m² Összesen: 91,53 m² Hasznos alapterület: 41,73 m² Az ingatlan falazata B-30-as téglából, a válaszfalak kisméretű téglából készültek, kívülről nemesvakolattal ellátva. Egyedi fa illetve fém nyílászárók. A fűtés elektromos úton történik, áram meglévő szabványos mérőórán keresztül biztosított. Az udvaron egy fedett, körbekerített terasz is megtalálható. Saját csónakleeresztővel is rendelkezik. DEUTSCH Zu verkaufen: Ein Ferienhaus am Wasser mit atemberaubendem Panoramablick in Érsekcsanád. Erdgeschoss (49,35 m²): - Carport mit geglättetem Beton: 43,74 m² - Abstellraum: 4,13 m² - WC: 1,48 m² Obergeschoss (42,18 m²): - Wohnzimmer: 19,72 m² - Kochnische: 3,67 m² - Badezimmer mit Dusche und WC: 2,2 m² - Zimmer: 5,05 m² - Zimmer: 5,48 m² - Terrasse: 6,06 m² Gesamtfläche: 91,53 m² Nutzfläche: 41,73 m² Die Wände des Hauses bestehen aus B-30-Ziegeln, während die Zwischenwände aus Kleinziegeln errichtet und mit hochwertigem Außenputz versehen sind. Die Türen und Fenster sind maßgefertigte Holz- und Metallkonstruktionen. Die Heizung ist elektrisch und wird über einen vorhandenen Standard-Stromzähler betrieben. Im Hof befindet sich eine überdachte und eingezäunte Terrasse. Das Grundstück verfügt zudem über eine eigene Bootsrutsche. ENGLISH For sale: a waterfront holiday house with a stunning panoramic view in Érsekcsanád. Ground floor (49.35 m²): - Carport with smoothed concrete: 43.74 m² - Storage: 4.13 m² - Toilet: 1.48 m² Upper floor (42.18 m²): - Living room: 19.72 m² - Kitchenette: 3.67 m² - Bathroom with shower and toilet: 2.2 m² - Room: 5.05 m² - Room: 5.48 m² - Terrace: 6.06 m² Total area: 91.53 m² Usable floor area: 41.73 m² The property’s walls are made of B-30 bricks, while the partition walls are constructed from small bricks, finished with high-quality external plaster. It features custom wooden and metal doors and windows. The heating is electric, supplied via an existing standard electricity meter. In the yard, there is a covered and fenced terrace. The property also has its own boat ramp.