🛠️ Felújítandó családi ház nagy telekkel Felsőszentivánon!

Eladó egy felújítandó családi ház Felsőszentivánon. A vegyes falazatú ingatlan 105 m² alapterületű, a telek 1535 m². 2 szoba, amerikai konyha, fürdőszoba sarokkáddal és WC-vel. A folyosóról további 2 tároló, kamra, pincelejáró és a padlásfeljáró is. Nyílászárók fából készültek és redőnnyel vannak ellátva. Az udvarban további tárolók, garázs, fáskamra és ólak is találhatóak. Részben közművesített (víz, gáz, villany), csatorna a ház előtt. A fűtésről gázkonvektorok gondoskodnak. Különböző gyümölcsfák is találhatóak a kertben, többek között körte, cseresznye, meggy, dió, füge és barack. A telek nagy méretéből adódóan akár állattartásra is alkalmas. A faluban található gyógyszertár, iskola, óvoda, élelmiszerbolt és posta is. Az ingatlan közelében buszmegálló is van.

Az ár irányár! Tegyen ajánlatot!

Tájékoztatjuk, hogy a hirdetés nem minősül a Ptk. szerinti ajánlatnak. Kérjük, a hirdetésben szereplő adatokat és körülményeket személyesen is ellenőrizze, mert a legnagyobb odafigyelés mellett is előfordulhat a valóságtól történő eltérés!

DEUTSCH

Zum Verkauf: Ein renovierungsbedürftiges Einfamilienhaus in Felsőszentiván. Die Immobilie wurde in Mischmauerwerk gebaut und verfügt über eine Wohnfläche von ca. 105 m², das Grundstück ist 1.535 m² groß. Das Haus bietet 2 Zimmer, eine offene Küche, ein Badezimmer mit Eckbadewanne und Toilette. Vom Flur aus gelangt man zu 2 zusätzlichen Abstellräumen, einer Speisekammer, dem Zugang zum Keller und einer Treppe zum Dachboden. Die Türen und Fenster sind aus Holz und mit Fensterläden ausgestattet. Im Hof befinden sich weitere Abstellräume, eine Garage, ein Holzschuppen und Tierställe. Das Grundstück ist teilweise an Versorgungsleitungen (Wasser, Gas, Strom) angeschlossen, der Abwasseranschluss befindet sich vor dem Haus. Die Beheizung erfolgt über Gas-Konvektoren. Im Garten gibt es verschiedene Obstbäume, darunter Birne, Kirsche, Sauerkirsche, Walnuss, Feige und Pfirsich. Aufgrund der großen Grundstücksfläche eignet sich das Anwesen auch für die Tierhaltung. Im Dorf gibt es eine Apotheke, eine Schule, einen Kindergarten, einen Lebensmittelladen und ein Postamt. Eine Bushaltestelle befindet sich ebenfalls in der Nähe des Hauses.

Bitte beachten Sie, dass diese Anzeige kein Angebot im Sinne des ungarischen Zivilgesetzbuches (Ptk.) darstellt. Wir bitten Sie, die in der Anzeige angegebenen Daten und Umstände auch persönlich zu überprüfen, da trotz größter Sorgfalt Abweichungen von der Realität auftreten können.

ENGLISH

For sale: a family house in need of renovation in Felsőszentiván. The property, built with mixed masonry, has an approximate floor area of 105 m², and the plot is 1,535 m². It features 2 rooms, an open-plan kitchen, a bathroom with a corner bathtub and toilet. From the hallway, there are 2 additional storage rooms, a pantry, access to the cellar, and stairs to the attic. The doors and windows are made of wood and are equipped with shutters. In the yard, there are further storage rooms, a garage, a woodshed, and animal pens. The property is partially connected to utilities (water, gas, electricity), with the sewage connection available in front of the house. Heating is provided by gas convectors. The garden has various fruit trees, including pear, cherry, sour cherry, walnut, fig, and peach. Due to the large size of the plot, it is also suitable for keeping animals. The village has a pharmacy, school, kindergarten, grocery store, and post office. There is also a bus stop near the property.

Please be advised that this advertisement does not constitute an offer within the meaning of the Hungarian Civil Code (Ptk.). We kindly ask you to verify the data and circumstances stated in the advertisement in person, as despite the utmost care, discrepancies from reality may occur.