🏡 Tágas, felújítandó sváb jellegű családi ház eladó Vaskúton

Vaskút csendes, nyugodt részén kínálunk megvételre egy 150 m²-es, vegyes falazatú, sváb jellegű családi házat, amely egy 1073 m²-es telken helyezkedik el. Az ingatlan kiváló lehetőséget kínál azok számára, akik saját elképzeléseik szerint szeretnének kialakítani egy tágas otthont, vagy olyan ingatlant keresnek, amely gazdálkodásra, tárolásra és műhely kialakítására is alkalmas.

A ház jellegzetességei közé tartoznak a vastag falak, amelyek nemcsak a hagyományos sváb építészet hangulatát idézik, hanem kellemes hőérzetet is biztosítanak: nyáron hűvösen, télen pedig tovább tartják a meleget.

A ház jelenlegi elrendezése négy szobából áll, így nagyobb család számára is kényelmes életteret biztosíthat. Az ingatlan felújítandó állapotú, ugyanakkor adottságainak köszönhetően számos lehetőséget rejt magában.

A fűtés fatüzeléssel megoldott, a melegvíz-ellátásról villanybojler gondoskodik.

A házhoz garázs, pince és rendezett padlás is tartozik, emellett több melléképület, füstölő és egy hátsó kert is rendelkezésre áll. A tágas telek kiváló lehetőséget nyújt kertészkedésre, állattartásra vagy akár egy családi pihenőkert kialakítására is.

Ha olyan ingatlant keres, amelyet saját igényei szerint újíthat fel stabil alapok mellett, miközben egy csendes, vidéki környezet nyugalmát is élvezheti, akkor ez a vaskúti családi ház remek választás lehet.

A tulajdonos értékegyeztetéssel bajai vagy más városokban található garázs beszámítását is megfontolja.

Tájékoztatjuk, hogy a hirdetés nem minősül a Ptk. szerinti ajánlatnak. Kérjük, a hirdetésben szereplő adatokat és körülményeket személyesen is ellenőrizze, mert a legnagyobb odafigyelés mellett is előfordulhat a valóságtól történő eltérés!

DEUTSCH

In einem ruhigen und stillen Teil von Vaskút bieten wir ein 150 m² großes, in Mischmauerwerk errichtetes, schwäbisch geprägtes Einfamilienhaus zum Verkauf an, das sich auf einem 1.073 m² großen Grundstück befindet. Die Immobilie bietet eine hervorragende Möglichkeit für diejenigen, die ein großzügiges Zuhause nach eigenen Vorstellungen gestalten möchten oder eine Immobilie suchen, die sich auch für Landwirtschaft, Lagerung und den Ausbau einer Werkstatt eignet.

Zu den besonderen Merkmalen des Hauses gehören die dicken Wände, die nicht nur den Charme der traditionellen schwäbischen Architektur widerspiegeln, sondern auch für ein angenehmes Raumklima sorgen: Im Sommer halten sie das Haus angenehm kühl und im Winter speichern sie die Wärme länger.

Die aktuelle Raumaufteilung des Hauses umfasst vier Zimmer und kann somit auch einer größeren Familie ausreichend Wohnraum bieten. Die Immobilie befindet sich in renovierungsbedürftigem Zustand, bietet jedoch aufgrund ihrer hervorragenden Eigenschaften zahlreiche Möglichkeiten.

Die Beheizung erfolgt mit Holz, die Warmwasserversorgung wird durch einen Elektroboiler sichergestellt.

Zum Haus gehören eine Garage, ein Keller sowie ein gepflegter Dachboden. Darüber hinaus stehen mehrere Nebengebäude, eine Räucherkammer und ein hinterer Gartenbereich zur Verfügung. Das großzügige Grundstück bietet hervorragende Möglichkeiten für Gartenbau, Tierhaltung oder die Gestaltung eines privaten Erholungsgartens.

Wenn Sie eine Immobilie suchen, die Sie auf einer soliden Grundlage nach Ihren eigenen Vorstellungen renovieren können und gleichzeitig die Ruhe einer ländlichen Umgebung genießen möchten, dann ist dieses Einfamilienhaus in Vaskút eine ausgezeichnete Wahl.

Der Eigentümer ist auch bereit, nach Wertabstimmung eine Garage in Baja oder in anderen Städten in Zahlung zu nehmen.

Bitte beachten Sie, dass diese Anzeige kein Angebot im Sinne des ungarischen Zivilgesetzbuches (Ptk.) darstellt. Wir bitten Sie, die in der Anzeige angegebenen Daten und Umstände auch persönlich zu überprüfen, da trotz größter Sorgfalt Abweichungen von der Realität auftreten können.

ENGLISH

In a quiet and peaceful part of Vaskút, we offer for sale a 150 m² mixed-wall construction, Swabian-style family house situated on a 1,073 m² plot. The property provides an excellent opportunity for those who wish to create a spacious home according to their own ideas, or are looking for a property suitable for farming, storage, and the creation of a workshop.

One of the distinctive features of the house is its thick walls, which not only reflect the atmosphere of traditional Swabian architecture but also provide a pleasant indoor climate: keeping the house cool in summer and retaining warmth longer during winter.

The current layout of the house consists of four rooms, providing comfortable living space even for a larger family. The property requires renovation; however, thanks to its excellent features, it offers numerous possibilities.

Heating is provided by wood-burning, while hot water supply is ensured by an electric boiler.

The house includes a garage, cellar, and a well-maintained attic. In addition, there are several outbuildings, a smokehouse, and a rear garden area. The spacious plot offers excellent opportunities for gardening, keeping animals, or creating a private family relaxation garden.

If you are looking for a property that can be renovated according to your own needs while having a solid foundation and enjoying the tranquility of a rural environment, this family house in Vaskút could be an excellent choice.

The owner is also open to accepting a garage located in Baja or another city as part of the purchase price, subject to value agreement.

Please be advised that this advertisement does not constitute an offer within the meaning of the Hungarian Civil Code (Ptk.). We kindly ask you to verify the data and circumstances stated in the advertisement in person, as despite the utmost care, discrepancies from reality may occur.